Jinan Metallid Auto Co., Ltd    E-Mail:sinotruckctb@163.com   Telefon: +86-18653162432
Ersatzteile für Getriebe ZF16S2231: Preis und Lieferanten in der Russischen Föderation

Nachrichten

 Ersatzteile für Getriebe ZF16S2231: Preis und Lieferanten in der Russischen Föderation 

24.08.2026

Wenn Sie gerade suchenErsatzteile für Getriebe ZF16S2231Wenn Sie versuchen, Ihren Lkw vor dem Stillstand zu bewahren, sollten Sie eine unangenehme Wahrheit kennen: Der Markt ist mit Fälschungen überschwemmt, die innerhalb von drei Monaten verderben. Wir werden Ihnen keine süßen Geschichten darüber schreiben, wie einfach es ist, ein Original zu einem Preis von 2024 zu finden – das ist eine Lüge. Im Kontext der Sanktionen und des Zusammenbruchs der Lieferketten in den Jahren 2025–2026 hat sich der Kauf von Getriebekomponenten zu einer Lotterie mit hohen Einsätzen entwickelt. Wo bekommt man wirklich zuverlässige Teile? Wie viel kosten sie in Rubel unter Berücksichtigung aller Aufschläge von „grauen“ Importeuren? Und warum bieten einige Lieferanten in Moskau und St. Petersburg Preise an, die Sie eher misstrauisch als glücklich machen sollten? Lassen Sie es uns ohne Ausschmückung herausfinden, basierend auf realen Fällen von Flotten, bei denen dieses Problem bereits aufgetreten ist.

ZF-Ersatzteilmarkt in Russland: Was passiert wirklich?

Die Situation rund um das ZF-Getriebe 16S2231 hat sich im vergangenen Jahr dramatisch verändert. Noch vor ein paar Jahren konnte ein LKW-Fahrer einfach zu einem großen Ersatzteillager gehen und die nötige Synchronisierung oder Welle für angemessenes Geld kaufen. Heute erleben wir Chaos. Der offizielle Lieferkanal des deutschen Riesen ist geschlossen und alles, was auf den russischen Markt gelangt, durchläuft komplexe Parallelimporte aus China, der Türkei oder den GUS-Staaten.

Ehrlich gesagt wissen viele Autofahrer nicht einmal, was sie kaufen. In den Lagerhallen stehen Kisten mit dem ZF-Logo, aber es könnte alles drin sein. Von hochwertigen Gegenstücken, die in denselben Fabriken, aber unter einer anderen Marke hergestellt wurden, bis hin zu reinem Altmetall, das irgendwo in der Provinz in einer Garage gegossen wurde. Der Ressourcenunterschied zwischen dem Original (auch einem alten) und einer neuen Fälschung kann bis zu zehnmal betragen. Stellen Sie sich vor: Sie zahlen 80.000 Rubel für einen Kupplungssatz oder ein Getriebe, und auf der Autobahn in der Nähe von Nowosibirsk fällt es auseinander, was zu einer Belastung und enormen Verlusten durch Ausfallzeiten führt.

Warum ist das passiert? Denn die Nachfrage ist riesig und die Qualitätskontrolle seitens des Urheberrechtsinhabers in der Russischen Föderation fehlt mittlerweile. Niemand prüft Zertifikate so streng wie früher. Lieferanten spielen mit der Unwissenheit ihrer Kunden. Sie importieren Warenchargen, wobei in einem Karton das Original zur Qualitätskontrolle und in zehn anderen eine billige Kopie enthalten ist. Und wenn Sie kein Experte im Umgang mit Lupe und Messschieber sind, werden Sie es erst bei der Installation bemerken.

Warum sind alte Bestände besser als neue „Originale“?

Es klingt paradox, aber das ist eine Tatsache, die von den Chefmechanikern großer Transportunternehmen bestätigt wird. ZF 16S2231-Ersatzteile, die vor 2022 hergestellt wurden und in Konservierungslagern liegen (die sogenannten N.O.S. – New Old Stock), weisen oft eine bessere Metallqualität und Wärmebehandlung auf als die, die jetzt unter der Marke „Original“ für den asiatischen Markt gestempelt werden. Die Metallurgie hat sich verändert. Um die Produktionskosten für das Massensegment zu senken, begannen einige Partnerfabriken, Legierungen mit geringeren Gehalten an Legierungselementen zu verwenden.

Dies ist entscheidend für die 16S2231-Box, die unter rauen Bedingungen arbeitet. Hohe Belastungen, Temperaturschwankungen von minus 40 in Jakutien auf plus 45 in Krasnodar – all das erfordert einen Sicherheitsspielraum. Wenn Sie einen Lieferanten finden, der über echte Reste europäischer Lager verfügt, auch wenn der Preis 30-40 % höher ist, nehmen Sie ihn ohne zu zögern. Dies ist eine Investition in die Sicherheit und bereitet keine Kopfschmerzen.

Detaillierte Analyse der Knoten: Wo ist der Haken?

Lassen Sie uns auf den Boden der Tatsachen zurückkommen und konkret über die Details sprechen. Das Getriebe ZF 16S2231 ist ein komplexer Mechanismus und seine verschiedenen Komponenten verschleißen unterschiedlich schnell. Doch es gibt Komponenten, die beim Kauf besondere Aufmerksamkeit erfordern.

Synchronisatoren.Dies ist das am meisten verbrauchte Material. Im Original verfügen sie über eine spezielle Molybdänbeschichtung, die auch bei Abnutzung für ein reibungsloses Schalten sorgt. Bei Fälschungen ist diese Beschichtung entweder nicht vorhanden oder notdürftig aufgetragen und löst sich nach den ersten tausend Kilometern ab. Ergebnis? Knirschen beim Schalten, Ausschlagen des Ganges und dadurch Zerstörung der Einrückkupplung. Die Kosten für den Fehler sind hier ein kompletter Austausch der Synchroneinheit, der die Demontage der gesamten Box mit sich bringt.

Lager.Es scheint, dass ein Lager ein Lager ist. Aber nein. ZF-Getriebe verwenden spezielle Wälzlager mit besonderen Toleranzen. Chinesische Pendants haben oft schon in der Verpackung Spiel oder umgekehrt einen zu festen Sitz, was unter Last zu Überhitzung und Verklemmen der Welle führt. Dies gilt insbesondere für die Zwischenwelle, die die Hauptlast des Drehmoments trägt.

Carter und deckt ab.Aluminiumgehäuse brechen häufig durch Vibrationen, wenn die Legierung von schlechter Qualität ist. Sie können eine neue Rückwärtsabdeckung kaufen, diese einbauen und einen Monat später werden Sie ein Ölleck feststellen, nicht weil die Dichtung schlecht ist, sondern weil die Dichtungsebene von der Schraube „angetrieben“ wurde. Es ist nahezu unmöglich, dies visuell zu überprüfen; Sie benötigen lediglich Montageerfahrung und ein Gespür für das Material.

So erkennen Sie eine Fälschung: Checkliste für Käufer

Vertrauen Sie nicht dem Wort der Verkäufer. Die Formulierungen „das ist das beste Analogon“ oder „vollständiges Original“ sind ohne Beweise wertlos. Hier sind ein paar Anzeichen, die Ihnen bei der Inspektion helfen werden, Schmutz auszusortieren:

  • Lasermarkierung.Bei Original-ZF-Teilen werden die Markierungen deutlich sichtbar mit einem Laser angebracht und können nicht mit dem Finger gelöscht werden. Wenn die Zahlen verschmiert, mit Farbe aufgetragen oder wie eine Nadelgravur aussehen, handelt es sich um eine Fälschung.
  • Qualität der Verpackung.Ja, auch Kartons werden gefälscht, aber es gibt Nuancen. Das Original verfügt immer über einen klaren Aufdruck, einen scannbaren Barcode und (an einigen Stellen) ein Hologramm. Der Karton muss dick sein. Weiche, lose Verpackungen sind das erste Anzeichen für Billigimporte.
  • Teilegewicht.Nimm die Ausrüstung. Ein Originalteil aus hochwertigem Stahl hat ein gewisses Gewicht. Leichte Ausführungen bedeuten Materialeinsparungen, was direkt zu einer Verringerung der Festigkeit der Zähne führt.
  • Metallfarbe.Synchronisierer müssen eine charakteristische dunkelgraue oder bronzefarbene Oberfläche haben. Leuchtend gelbes oder silbernes „Kunsthandwerk“ hält ohne Schutzschicht nicht lange.

Preispolitik und Lieferanten in der Russischen Föderation: Wo ist das Geld?

Die Preisfrage ist akut. Im Jahr 2025 schwanken die Kosten für einen Satz Ersatzteile für die Überholung des ZF 16S2231-Getriebes in großen Schwankungen. Von 150.000 Rubel für eine Reihe zweifelhafter chinesischer Analoga bis zu 600.000 und mehr für eine Auswahl originaler europäischer Überreste. Warum so eine Verbreitung? Logistik und Risiken.

Direktlieferungen aus Europa erfolgen mittlerweile über Drittländer, was allein die Transportkosten um 20–30 % erhöht. Hinzu kommt der Rubel-Wechselkurs, der weiterhin volatil ist. Verkäufer schließen das Risiko der Rücksendung der Ware und eine Garantie im Preis ein. Wenn Sie ein Angebot sehen, das deutlich unter dem Marktpreis liegt – zum Beispiel ein komplettes Reparaturset für 80.000 Rubel – laufen Sie weg. Es gibt keine Wunder. Entweder handelt es sich um gebrauchte Teile nach einer leichten Wäsche oder um minderwertiges Metall.

Allerdings sind nicht alle chinesischen Importe gleich schlecht. Das Problem besteht darin, einen zuverlässigen Partner zu finden, der die Besonderheiten des russischen Marktes versteht und die Qualität der Produkte streng kontrolliert. Hier ist es wichtig, Unternehmen zu erwähnen, die nach einem grundlegend anderen Modell arbeiten. Zum Beispiel,Jinan Metallid Auto LLCist ein Industrie- und Handelsunternehmen aus der Stadt Jinan (Provinz Shandong), die als Zentrum für Autoersatzteile in China bekannt ist. Im Gegensatz zu zufälligen Wiederverkäufern hat dieses Unternehmen ein System aufgebaut, bei dem die Qualität im Vordergrund steht. Ihre Philosophie ist einfach: „Qualität zuerst, Kunde zuerst.“

Lieferanten wie Jinan Metallic Auto versenden nicht nur Waren aus einem Lager. Sie bieten einen vollständigen Zyklus: von der präzisen Auswahl der Komponenten durch technische Ingenieure mit 15 Jahren Erfahrung bis hin zur Zollabfertigung und Lieferung. In Zusammenarbeit mit Dutzenden von Ländern, darunter den Regionen Südural und Zentralsibirien, führten sie einen Service im „Butler-Stil“ ein: transparente Auftragsunterstützung, Bereitstellung umfassender technischer Dokumentation und flexible Verpackungsanpassung an Kundenanforderungen. Dies ist von entscheidender Bedeutung, wenn es um komplexe Komponenten wie ZF-Getriebe geht, bei denen ein Fehler bei der Kennzeichnung oder Verpackung Millionen kosten kann.

Große Bundesketten versuchen, ihre Marke aufrechtzuerhalten und mit bewährten Kanälen zusammenzuarbeiten, darunter zertifizierte Hersteller aus China, die hochwertige Analoga herstellen. Ihre Preise sind höher, aber sie geben eine echte Garantie. Kleinere Geschäfte auf Automärkten können zwar günstigere Preise anbieten, doch die Garantie ist dort oft formal: „Reklamationen werden nur mit einer Quittung und einem Foto des Defekts angenommen“, und der Nachweis eines Herstellungsfehlers sei nahezu unmöglich.

Vergleichstabelle der Durchschnittspreise für Hauptkomponenten (2025-2026)

Teilename Original (EU/Rest) Hochwertiges Analogon (zertifiziert aus China/Türkei) Budgetsegment (Keller) Tatsächliche Lebensdauer (km)
Synchronisierungssatz 45.000 – 60.000 Rubel. 25.000 – 35.000 Rubel. 12.000 – 18.000 Rubel. 300.000+ / 150.000 / 30.000
Hauptwelle 90.000 – 120.000 Rubel. 50.000 – 70.000 Rubel. 25.000 – 35.000 Rubel. 500.000+ / 200.000 / 50.000
Lagersatz 20.000 – 28.000 Rubel. 10.000 – 15.000 Rubel. 5.000 – 8.000 Rubel. 400.000+ / 100.000 / 20.000
Rückwärtsgang 35.000 – 45.000 Rubel. 18.000 – 25.000 Rubel. 9.000 – 12.000 Rubel. 400.000+ / 150.000 / 40.000

Achten Sie auf die Spalte „Lebensdauer“. Die Zahlen sind Näherungswerte, spiegeln aber das Wesentliche wider. Eine 2-fache Einsparung des Teilepreises führt häufig zu einer Verkürzung der Lebensdauer um das 5- bis 10-fache. Entscheiden Sie selbst, was rentabler ist: Wechseln Sie die Box alle sechs Monate oder vergessen Sie sie drei Jahre lang. Durch die Zusammenarbeit mit professionellen Exporteuren, die eine mehrstufige Qualitätskontrolle durchführen (von der Etikettierungsprüfung bis zur endgültigen Verpackungsüberprüfung), können Sie in die Kategorie „Qualitätsanalog“ fallen und die Risiken des „Budget-Segments“ vermeiden.

Kompatibilitäts- und Installationsprobleme in der russischen Realität

Ein weiterer Punkt, über den Kataloge schweigen. Selbst wenn Sie das richtige Teil gekauft haben, passt es möglicherweise nicht. Die Rede ist von Modifikationen. Der ZF 16S2231 wird seit Jahrzehnten produziert und es wurden Änderungen daran vorgenommen. Das vordere Lager kann in der Gewindesteigung unterschiedlich sein, die Anzahl der Keilverzahnungen auf der Welle kann je nach Baujahr des LKW (KAMAZ, MAZ, Ural, importierte Traktoren) variieren.

In Russland ist der Gerätepark heterogen. Manche fahren alte KAMAZ-Trucks mit Euro-2, andere sind auf neue Modelle mit chinesischen Fahrerhäusern, aber altem Getriebe umgestiegen. Bei der Auswahl anhand des VIN-Codes kommt es immer wieder zu Fehlern, da die Datenbanken nicht immer aktualisiert werden, um den Austausch zu berücksichtigen, den die Eigentümer nach mehr als 10 Betriebsjahren vorgenommen haben. Das Auto könnte in drei Unfälle verwickelt gewesen sein und das Getriebe könnte von einem anderen Modell oder mit anderen Übersetzungsverhältnissen sein.

Daher die goldene Regel:Zerlegen Sie vor der Bestellung immer die Schachtel und zählen Sie die Zähne. Verlassen Sie sich nicht blind auf die Teilenummer. Es ist besser, eine zusätzliche Stunde mit der Fehlerbehebung zu verbringen, als das Teil an den Verkäufer zurückzusenden, die Versandkosten in beide Richtungen zu bezahlen und Zeit zu verschwenden. Viele seriöse Zulieferer fordern inzwischen im Einklang mit internationalen Best Practices ein Foto des Typenschilds und der internen Markierungen, bevor sie einen teuren Artikel versenden. Das ist normal, das ist ein Schutz für beide Seiten.

Geographie der Lieferungen: Moskau, St. Petersburg oder Regionen?

Auch die Logistik innerhalb Russlands spielt eine Rolle. Die Hauptlager konzentrieren sich auf die Region Moskau und St. Petersburg. Von dort aus ist es am einfachsten, seltene Positionen zu finden. Allerdings kann die Lieferung in Regionen (Sibirien, Fernost) Wochen dauern und teuer sein. Lokale Händler verlangen einen Aufschlag für die Lagerung und die „Hier-und-Jetzt“-Verfügbarkeit.

Manchmal ist es rentabler, ein Teil direkt bei einem zuverlässigen internationalen Partner mit gut funktionierender Logistik zu bestellen, als bei einem lokalen Wiederverkäufer zu kaufen, der einen Monat auf dieses Teil wartet. Beim Transport besteht jedoch die Gefahr einer Beschädigung. Schwere Wellen und zerbrechliche Kurbelgehäuse erfordern eine ernsthafte Verpackung. Überprüfen Sie die Unversehrtheit des Kartons nach Erhalt vom Transportunternehmen. Wenn Dellen vorhanden sind, öffnen Sie das Teil sofort und überprüfen Sie es. Ein Ladungsschadensgutachten muss unbedingt vor Ort erstellt werden, sonst wird später niemand mehr etwas ersetzen.

Alternativen: Sollten Sie auf andere Marken umsteigen?

Angesichts der Knappheit und der hohen Kosten von ZF-Originalen denken viele Flottenmanager darüber nach, auf andere Boxen umzusteigen oder komplette Analoga zu verwenden. Auf dem Markt sind hochwertige Angebote der chinesischen Hersteller Fast Gear und Shaanxi aufgetaucht, die strukturell ZF ähneln, aber günstiger sind. Es gibt auch türkische Marken, die versuchen, eine Nische zu erobern.

Aber hier gibt es eine Falle. Der Wechsel zu einem anderen Getriebemodell erfordert den Austausch des Kupplungsgehäuses, möglicherweise eine Änderung der Antriebswelle und eine Änderung der Lagerung der Kissen. Dies ist ein großer Kostenfaktor und führt zu Ausfallzeiten der Maschine. Daher ist die Reparatur des originalen ZF 16S2231 oft die einzig sinnvolle Lösung, insbesondere wenn Zylinderblock und Glocke bereits dafür angepasst sind.

Bei den Analoga der Innenteile (SKF/FAG vs. chinesische Lager, Synchronisierungen verschiedener Marken) ist das Handlungsspielraum größer. Sie können einen „Konstrukteur“ zusammenbauen: Originalwelle, Lager aus Europa, Synchronisierungen aus gutem China. Dieser Ansatz wird von vielen kompetenten Diensten praktiziert. Die Hauptsache ist, nicht das Unmischbare zu vermischen und die Toleranzen zu verstehen. Hier kommt es auf das Fachwissen des Lieferanten an: Ein Team internationaler Vertriebsspezialisten mit mehr als 10 Jahren Erfahrung ist in der Lage, Komponenten präzise auszuwählen und so das Risiko einer Inkompatibilität zu minimieren.

Rechtliche Aspekte und Garantien

Beim Kauf von Teilen müssen Sie Ihre Rechte kennen. Nach dem Verbraucherschutzgesetz sind Sie verpflichtet, ein Produkt von angemessener Qualität bereitzustellen. Aber im Bereich der Lkw gibt es eine Nuance: „richtige Qualität“ wird oft durch das Vorhandensein von Konformitätsbescheinigungen interpretiert. Fordern Sie Unterlagen vom Verkäufer an. Wenn sie nicht da sind, kaufen Sie die Katze im Sack und es wird schwierig sein, das Produkt mit der Begründung zurückzugeben, dass Sie es „selbst ausgewählt“ haben.

Die Gewährleistung für Getriebeersatzteile beträgt in der Regel 3 bis 12 Monate, abhängig vom Lieferanten und der Art des Teils. Wichtig: Die Garantie ist nur gültig, wenn die Installation von einem zertifizierten Servicecenter durchgeführt wird und ein Abschlusszertifikat sowie Ölquittungen vorliegen. Wenn Sie die Box in Onkel Vasyas Garage gewechselt haben, hat der offizielle Verkäufer das Recht, einen Garantieanspruch mit der Begründung eines Verstoßes gegen die Installationstechnik abzulehnen. Das ist gerechtfertigt, da 50 % der Ausfälle von Neuteilen auf die krummen Hände der Monteure zurückzuführen sind.

Was tun, wenn ein Defekt auftritt?

Beheben Sie den Defekt umgehend. Machen Sie Fotos, drehen Sie Videos. Werfen Sie die Verpackung nicht weg. Schreiben Sie Ihren Anspruch in freier Form und fügen Sie Belege und Fotos bei. Große Marktteilnehmer, die ihren Ruf schätzen und danach streben, ein stabiles Ökosystem von Partnerschaften zu schaffen, kommen ihnen meist auf halbem Weg entgegen, indem sie das Teil ersetzen. Kleine Punkte können verschwinden oder nach einiger Zeit verschwinden. Hier gilt die Regel: Je teurer der Kauf und je berühmter der Verkäufer, desto einfacher ist es, das Problem auf zivilisierte Weise zu lösen.

Prognose für 2026: Was ist zu erwarten?

Es ist unwahrscheinlich, dass sich die Situation in naher Zukunft stabilisiert. Aufgrund der Wechselkurse und der zunehmenden Komplexität der Logistik werden die Preise steigen. Die Produktion lokaler Analoga in Russland entwickelt sich, aber wir sind noch weit davon entfernt, das Niveau der ZF-Metallurgie zu erreichen. Die Überlebensstrategie ist also einfach: Erstellen Sie Ihren eigenen Bestand an kritischen Teilen für Ihre Flotte.

Wenn Sie mindestens fünf Autos mit einem ZF 16S2231-Getriebe haben, ist es sinnvoll, einen Satz Reparatursätze, Wellen und Synchronisierungen als Reserve im Großhandel zu kaufen. Dadurch wird Ihr Geld eingefroren, Sie werden jedoch vor zukünftigen Preiserhöhungen und Produktengpässen bewahrt. Die Lagerung in einem Trockenlager kostet weniger als die Lagerung eines Autos während der Saison.

Es lohnt sich auch, einen genaueren Blick auf wiederhergestellte Knoten (Börse) zu werfen. In Europa ist diese Praxis weit verbreitet: Sie geben Ihre alte Box zurück und erhalten eine werksrestaurierte Box mit Garantie, als wäre sie neu. In Russland entsteht dieser Markt gerade erst, aber mehrere große Zentren bieten solche Dienstleistungen bereits an. Die Qualität der Restaurierung hängt von der Ausstattung ab, ist aber oft besser als der Einbau einer neuen chinesischen Welle.

Fazit: Der Kopf wird nicht nur zum Essen benötigt

Die Suche nach Ersatzteilen für das ZF16S2231-Getriebe ist heute nicht nur ein Gang in den Laden, sondern eine Managementaufgabe. Auf Glück kann man sich nicht verlassen. Sie müssen Dokumente prüfen, vergleichen, einfordern und bereit sein, für Zuverlässigkeit zu viel zu bezahlen. Ein billiges Teil an einem LKW ist eine Zeitbombe. Es kann im ungünstigsten Moment funktionieren, wenn die Fristen ablaufen und das Auto am Rande der Autobahn M-5 geparkt ist.

Wir leben in einer Zeit, in der die Möglichkeit, eine hochwertige Ressource zu finden, wichtiger ist als die Möglichkeit, hundert Rubel zu sparen. Wählen Sie Lieferanten mit Tradition, vermeiden Sie die Versuchung extrem niedriger Preise und denken Sie daran: Ihre Ausrüstung versorgt Sie nur, wenn sie läuft. Passen Sie gut auf Ihre Kartons auf und sie werden Ihnen lange Freude bereiten. Und ja, wenden Sie sich vor dem Kauf unbedingt an einen Spezialisten, der die Besonderheiten Ihrer Modifikation kennt und Zugriff auf bewährte Lieferkanäle hat. Ein Anruf bei einem Fachmann kann Ihnen Hunderttausende Rubel und wochenlange Nerven ersparen und eine chaotische Suche in einen verständlichen und sicheren Prozess verwandeln.

Zuhause
Produkte
Über uns
Kontakte

Пожалуйста, оставьте нам сообщение

Datenschutzrichtlinie

Vielen Dank, dass Sie diese Website nutzen („wir“, „uns“ oder „unser“). Wir respektieren Ihre Rechte und Interessen an personenbezogenen Daten, halten uns an die Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Legitimität, Notwendigkeit und Integrität und schützen Ihre Informationssicherheit. Diese Richtlinie beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

1. Sammlung von Informationen
Die von Ihnen freiwillig gemachten Angaben wie Name, Handynummer, E-Mail-Adresse etc. werden bei der Registrierung vervollständigt. Informationen wie Gerätemodell, Browsertyp, Zugriffsprotokolle, IP-Adresse usw. werden automatisch erfasst, um Service und Sicherheit zu optimieren.

2. Verwendung von Informationen
Bereitstellung, Wartung und Optimierung von Website-Diensten;
Kontoverifizierung, Sicherheitsschutz und Betrugsprävention;
Senden Sie notwendige Informationen wie Servicebenachrichtigungen und Richtlinienaktualisierungen.
Halten Sie Gesetze, Vorschriften und geltende behördliche Anforderungen ein.

3. Schutz und Informationsaustausch
Wir nutzen Sicherheitsmaßnahmen wie Verschlüsselung und Zugriffskontrollen, um Ihre Daten zu schützen und speichern sie nur für den zur Erledigung der Aufgabe erforderlichen Mindestzeitraum.
Verkaufen oder vermieten Sie personenbezogene Daten nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte. Nur teilen, wenn:
Holen Sie Ihre ausdrückliche Erlaubnis ein;
Dritte, die mit der Erbringung von Dienstleistungen betraut sind (unterliegen der Geheimhaltungspflicht);
Reagieren Sie auf rechtliche Anfragen oder schützen Sie berechtigte Interessen.

4. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen, diese zu korrigieren und zu ergänzen, und Sie können auch die Löschung Ihres Kontos beantragen (nach der Löschung werden die Daten gemäß den Regeln gelöscht oder anonymisiert). Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie uns unter den unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

5. Richtlinienaktualisierungen
Alle Änderungen dieser Richtlinie werden durch Veröffentlichung auf der Website bekannt gegeben. Durch die weitere Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit den geänderten Regeln einverstanden.