Jinan Metallid Auto Co., Ltd    E-Mail:sinotruckctb@163.com   Telefon: +86-18653162432
Lohnt es sich, hochwertige C7H-TEILE direkt aus China zu bestellen?

Nachrichten

 Lohnt es sich, hochwertige C7H-TEILE direkt aus China zu bestellen? 

06.07.2026

Kurze Antwort: Ja, aber nur unter strenger Qualitätskontrolle und Auswahl des richtigen Lieferanten

BestellenERSATZTEILE für SINOTRUK (Sinotrak)Insbesondere beim C7H-Modell ist der Direktauszug aus China nicht nur rentabel, sondern oft auch die einzige Möglichkeit, Originalteile zu einem angemessenen Preis zu bekommen. Der Markt in Russland und den GUS-Staaten ist mit Angeboten übersättigt, die Qualität variiert jedoch vom „Werksoriginal“ bis zur gefährlichen Fälschung, die den Traktor nach 500 Kilometern beschädigen kann.

Der auf MAN-Technologie basierende SITRAK C7H erfordert hochpräzise Teile. Der Einsatz minderwertiger Analoga in Common-Rail-Systemen oder Bremskreisen führt zu teuren Reparaturen, deren Kosten die Ersparnis beim Kauf um ein Vielfaches übersteigen. Durch den Direktimport werden Aufschläge durch Zwischenhändler vermieden und sichergestellt, dass Sie für das Produkt und nicht für die Marke des Händlers bezahlen.

Der Erfolg dieser Strategie hängt jedoch nicht vom Herkunftsland ab, sondern von der Kompetenz Ihres Partners. In unserer Praxis haben wir gesehen, wie der Versuch, 10 % der Kosten für einen Filter einzusparen, dazu führte, dass der Austausch von Einspritzdüsen mehrere tausend Dollar kostete. Daher ist die entscheidende Frage nicht „Lohnt es sich“, sondern „wie genau muss die Versorgung organisiert werden, um Risiken auszuschließen.“

Warum ist der Ersatzteilmarkt für Sinotruk C7H so heterogen?

Um die Beschaffungslogik zu verstehen, müssen Sie die Produktionsstruktur verstehen. Sinotruk (China National Heavy Duty Truck Group) ist ein Riese, aber sein Ökosystem ist komplex. Ersatzteile für den C7H werden in verschiedenen Fabriken hergestellt: Einige Linien gehören Sinotruk selbst, andere sind Joint Ventures mit MAN (z. B. MC13-Motoren) und andere werden von erstklassigen Drittlieferanten hergestellt (WABCO für Pneumatik, Bosch für Elektronik).

Wenn Sie in Ihrem örtlichen Lager ein Angebot an „Originalteilen“ sehen, ist es wichtig, deren Herkunft zu verstehen. Es gibt drei Hauptkategorien von Produkten, die auf dem Markt zirkulieren:

  • OEM (Originalgerätehersteller):Teile werden in Fabriken hergestellt, die von Sinotruk oder MAN zertifiziert sind. Sie sind originalverpackt, hologrammiert und unterliegen einer strengen Kontrolle. Das ist der Qualitätsstandard.
  • Aftermarket Premium (Qualitätsanalog):Produkte bekannter Marken (z. B. Mann-Filter-Filter oder Sachs-Kupplungen), die an das Förderband geliefert, aber unter ihrer eigenen Marke verkauft werden. Dies ist oft die beste Wahl im Hinblick auf das Preis-Leistungs-Verhältnis.
  • No-Name / Fake:Billige Kopien, oft in Nachbildungen der Originalverpackungen verpackt. Optisch können sie mit dem Original identisch sein, aber das Metall des Zylinderblockkörpers kann eine andere Mikrostruktur aufweisen und Gummidichtungen können bei Kälte bröckeln.

Das Problem bei lokalen Märkten besteht darin, dass skrupellose Verkäufer diese Kategorien vermischen. Sie können ein „Original“ kaufen, das eigentlich eine Kopie von geringer Qualität ist. Direkte Zusammenarbeit mit bewährten Industrie- und Handelsunternehmen, wie z.BJinan Metallid Auto Co., Ltd, ermöglicht es Ihnen, dieses Chaos zu umgehen. Das in Jinan, dem Herzen der chinesischen Automobilindustrie, ansässige Unternehmen hat direkten Zugriff auf die Werkskanäle und führt bereits vor dem Versand eine mehrstufige Qualitätskontrolle durch.

Es kam immer wieder vor, dass Kunden Container mit optisch idealen Aufhängungsteilen mitbrachten, bei der Montage stellte sich jedoch heraus, dass die Silentblöcke aus regeneriertem Gummi bestanden. Solche Teile „schwimmen“ bereits nach einem Monat Betrieb unter schwierigen Bedingungen. Durch die direkte Bestellung bei einem namhaften Hersteller entfallen solche Überraschungen, da jede Charge verifiziert wird.

Technische Risiken: Wo Einsparungen gefährlich werden

Nicht alle Ersatzteile für Sinotruk C7H sind gleichermaßen kritisch. Ein Fehler bei der Wahl eines Lieferanten für einen Luftfilter und für einen Turbolader hat unterschiedliche Folgen. Teilen wir die Komponenten in Risikogruppen ein.

Hohes Risiko: Motor und Kraftstoffsystem

Motoren der MC-Serie (MC11, MC13) in C7H-Lkw reagieren empfindlich auf die Qualität von Kraftstoff und Schmiermittel. Common-Rail-Injektoren arbeiten bei Drücken von über 2000 bar. Der kleinste Splitter oder die geringste Abweichung in der Geometrie der Sprühnadel führt zu einem Wasserschlag oder einem Durchbrennen des Kolbens.

Hier können Sie auf keinen Fall billige Analoga verwenden. Wir empfehlen, nur Original-Sinotruk-MAN-Komponenten oder zertifizierte Analoga von Bosch/Delphi zu bestellen. Beim Direktimport aus China können Sie Original-Injektoren zu einem 30-40 % günstigeren Preis als in Europa erhalten, allerdings nur, wenn Ihr Lieferant direkte Verträge mit dem Hersteller hat. Auch der Versuch, beim Kraftstofffilter Geld zu sparen, ist fatal: Der Filter muss Partikel mit einer Größe von bis zu 4-5 Mikrometern zurückhalten. Billige Kopien lassen Wasser und Schleifmittel durch und zerstören so die Kraftstoffeinspritzpumpe.

Mittleres Risiko: Fahrwerk und Bremssystem

Die C7H-Federung ist für schwere Lasten ausgelegt. Kugelgelenke, Lenkstangen und Luftfederelemente unterliegen einem ständigen dynamischen Stoß. Der chinesische Markt bietet Hunderte von Optionen für diese Teile. Der Unterschied liegt in der Qualität des Stahls und der Wärmebehandlung.

In unserer Praxis gab es einen Fall, in dem eine Charge Lenkspitzen aus einem unbekannten Werk die Sichtprüfung bestanden, aber nach zweimonatigem Betrieb im Nordural drei Lkw gleichzeitig Scharnierausfälle erlitten, die auf die Sprödigkeit des Metalls bei niedrigen Temperaturen zurückzuführen waren. Dies unterstreicht die Bedeutung der Zusammenarbeit mit Lieferanten, die die Qualitätskontrolle an die klimatischen Bedingungen der Einsatzregion anpassen. Jinan Metallid Auto LLC berücksichtigt beispielsweise die Besonderheiten von Zielmärkten wie dem Südural und Sibirien und prüft Materialien auf Einhaltung der Frostbeständigkeitsanforderungen.

Bremsscheiben und Bremsbeläge müssen bei Erwärmung einen stabilen Reibungskoeffizienten aufweisen. Billige Analoga können bei einer langen Abfahrt vom Berg „schweben“ und den Bremsweg deutlich verlängern. Auch hier werden die Original- oder First-Tier-Marken (WABCO, Hande Axle) bevorzugt.

Geringes Risiko: Körperteile und Innenraum

Stoßstangen, Spiegel, Instrumententafeln, Scheinwerfer – das sind die Elemente, bei denen ein hochwertiger Ersatzteilmarkt preislich sogar besser sein kann als das Original, ohne Kompromisse bei der Funktionalität einzugehen. Chinesische Fabriken in der Provinz Shandong produzieren hervorragende Karosserieteile für den C7H. Der Kunststoff ist möglicherweise sogar UV-beständiger als einige europäische Gegenstücke. Durch die Direktbestellung dieser Artikel sparen Sie bis zu 60 % Ihres Budgets ohne technische Risiken für die Verkehrssicherheit.

Business Case: Die Mathematik des Direktimports

Warum sind Direktlieferungen aus China rentabler als der Kauf bei lokalen Händlern? Lass uns rechnen. Der örtliche Händler beinhaltet im Preis:

  1. Produktkosten.
  2. Logistik bis zu Ihrem Lager (oft gegen Aufpreis).
  3. Zölle und Mehrwertsteuer.
  4. Lagermiete und Personalgehälter.
  5. Marge (normalerweise 30-100 %).
  6. Es besteht die Gefahr, dass der Lagerbestand nicht zurückgegeben werden kann.

Bei der Direktbestellung kümmern Sie sich um die Logistik und Zollabwicklung, entfernen aber die Anbindung des lokalen Zwischenhändlers. Bei Flotten mit 10 oder mehr Lkw beläuft sich diese Ersparnis auf Millionen Rubel pro Jahr.

Schauen wir uns ein Beispiel eines Kupplungssatzes für Sinotruk C7H an. Auf dem lokalen Markt kann ein Originalset etwa 100 Währungseinheiten kosten. Das gleiche Kit, das direkt bei einem autorisierten Exporteur in Jinan bestellt wird, kostet etwa 60-65 Einheiten. Selbst unter Berücksichtigung der Logistik (ca. 10–15 Einheiten pro Wareneinheit bei Sammelversand) und der Zölle liegt Ihr Endpreis bei ca. 80–85 Einheiten. Sparen Sie 15–20 % bei jedem Artikel. Multiplizieren Sie dies mit dem jährlichen Teilebedarf der Flotte.

Darüber hinaus haben Sie durch die Direktbestellung Zugriff auf das gesamte Sortiment. Lokale Händler haben nur „heiße“ Artikel auf Lager (Ölfilter, Bremsbeläge). Wenn Sie einen bestimmten ABS-Sensor oder ein seltenes Luftsystemelement benötigen, können Sie wochenlang auf die Lieferung vom Händler warten. Der Direktlieferant kann dieses Teil per Luftpost verschicken oder in einem nahegelegenen Container verpacken und so die Kontinuität des Betriebs Ihrer Flotte gewährleisten.

Vergleichsparameter Lokaler Händler Direktimport (über einen zuverlässigen Partner)
Stückpreis Hoch (Aufschlag 50–100 %) Mittel (Einsparung 20–40 %)
Sortimentsverfügbarkeit Auf Lagerprogramm beschränkt Vollständiges Sortiment der Pflanze
Echtheitsgarantie Hängt von der Ehrlichkeit des Händlers ab Bestätigt durch Werksdokumente
Lieferzeit 1-3 Tage (sofern vorrätig) 15-45 Tage (Logistik)
Technischer Support Oft abwesend Technische Unterstützung bei der Auswahl
Mindestbestellmenge Ab 1 Stück Von 500 bis 1.000 US-Dollar (je nach Anbieter)

Es ist wichtig zu beachten, dass der Direktimport Planung erfordert. Sie können nicht heute eine Nuss bestellen und sie morgen erhalten. Für die regelmäßige Versorgung einer Fahrzeugflotte ist dies jedoch das effektivste Modell. Unternehmen mögenJinan Metallid Auto Co., LtdLösen Sie das Problem der Mindestbestellmenge, indem Sie Konsolidierungsdienste anbieten: Sie können eine Mischung aus Motor-, Fahrgestell- und Elektroteilen in einem Container zusammenstellen und so die Logistikkosten optimieren.

So wählen Sie einen Lieferanten aus: Zuverlässigkeitskriterien

Der chinesische Markt ist riesig und es ist schwieriger, den richtigen Partner zu finden, als nur ein Produkt zu finden. Hier ist die Checkliste, die wir zur Bewertung von Sinotruk-Teilelieferanten verwenden.

1. Spezialisierung und Fachwissen

Vermeiden Sie „Einheitshändler“, die alles verkaufen, von Telefonen bis hin zu Baggern. Suchen Sie nach Unternehmen, die sich speziell auf Lkw und vorzugsweise auf die Marken CNHTC (Sinotruk) spezialisiert haben. Fachwissen ist wichtig: Ein Spezialist muss den Unterschied zwischen Versionen des C7H aus verschiedenen Baujahren kennen und die Kompatibilität von Weichai- und MAN-Motorteilen verstehen. Zum Team von Jinan Metallid Auto LLC gehören beispielsweise technische Ingenieure mit mehr als 15 Jahren Erfahrung, wodurch Fehler bei der Auswahl komplexer Komponenten minimiert werden können.

2. Transparenz der Lieferkette

Fragen Sie, woher die Teile kommen. Die ideale Option sind Direktverträge mit Herstellern oder offiziellen Händlern. Der Lieferant muss bereit sein, vor dem Versand Qualitätszertifikate, Produktpässe und ggf. Fotos von Produkten mit Kennzeichnung zur Verfügung zu stellen. Unser eigenes Lager in Jinan (dem Zentrum der Teileproduktion) ist ein großes Plus, da es uns ermöglicht, die Waren vor dem Versand physisch zu überprüfen.

3. Qualitätskontrollsystem (QC)

Das ist der wichtigste Punkt. Ein guter Lieferant kann mehr als nur das Produkt verpacken. Es prüft:

  • Übereinstimmung der Teilenummern mit der Bestellung.
  • Unversehrtheit der Verpackung und Vorhandensein von Schutzfolien.
  • Visuelle Abwesenheit von Gussfehlern, Rost und Gewindeschäden.
  • Vollständigkeit (Vorhandensein von Dichtungen, Schrauben, Anweisungen).

Wir bestehen darauf, dass der Lieferant von jeder Palette einen Foto- oder Videobericht macht, bevor er den Container schließt. Damit entfallen 90 % der Streitigkeiten über „Nichtlieferung“ oder „Schlacht“.

4. Logistikmöglichkeiten und Zollabfertigung

Der Lieferant muss die Besonderheiten des Exports nach Russland und in die GUS-Staaten verstehen. Er muss die Anforderungen an Kennzeichnung, Verpackung und Dokumente für die Zollabfertigung kennen. Die Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Kunden aus Ihrer Region (z. B. aus Sibirien oder dem Ural) zeigt, dass das Unternehmen weiß, wie man Fracht pünktlich und problemlos liefert. Ein schlüsselfertiger Service inklusive Unterstützung bei der Zollabfertigung reduziert Ihren Verwaltungsaufwand erheblich.

5. Flexibilität und Service

Im B2B-Bereich basieren Beziehungen auf Vertrauen. Der Lieferant muss schnell reagieren, eine klare Sprache (technisch und geschäftlich) sprechen und bereit sein, nicht standardmäßige Probleme zu lösen. Der von führenden Exporteuren praktizierte „Butler-Stil“-Ansatz bedeutet, dass der Manager die Kommunikation initiiert, vor Verzögerungen warnt, Alternativen vorschlägt und eine umfassende technische Dokumentation bereitstellt.

Schritt-für-Schritt-Anleitung: So geben Sie Ihre erste Bestellung auf

Wenn Sie sich entscheiden, auf Direktlieferungen umzusteigen, finden Sie hier einen Aktionsalgorithmus, der Ihnen hilft, Fehler zu vermeiden.

  1. Prüfung erforderlich.Erstellen Sie eine Liste der regelmäßig ausgetauschten Teile für Ihre C7H-Flotte. Beginnen Sie mit Verbrauchsmaterialien (Filter, Pads, Riemen) und fügen Sie nach und nach Komponenten hinzu (Turbinen, Starter, Generatoren). Je größer die Erstbestellung, desto besser sind die Logistikbedingungen.
  2. Suche und Überprüfung des Lieferanten.Fordern Sie ein kommerzielles Angebot von 2-3 Unternehmen an. Vergleichen Sie nicht nur Preise, sondern auch Zahlungsbedingungen, Konditionen und Lagerverfügbarkeit. Reputation prüfen: Fordern Sie Bewertungen von Kunden in Ihrer Nähe an. Achten Sie auf Unternehmen wie Jinan Metallic Auto LLC, die nachweislich Erfahrung in der Zusammenarbeit mit russischen Kunden haben und umfassende Dienstleistungen anbieten.
  3. Testauftrag.Riskieren Sie nicht Ihr gesamtes Budget auf einmal. Geben Sie eine kleine Probebestellung im Wert von 1.000 bis 2.000 US-Dollar auf. Beziehen Sie Positionen mit unterschiedlichem Risiko ein. Bewerten Sie die Qualität der Verpackung, die Geschwindigkeit der Auftragsabwicklung, die Kommunikation und vor allem die Qualität der Teile selbst nach Erhalt.
  4. Qualitätskontrolle vor Ort.Überprüfen Sie die Teile nach Erhalt der Testcharge sorgfältig. Vergleichen Sie sie mit den Originalen, die Sie bereits haben. Überprüfen Sie die Markierungen, die Gussqualität und das Zubehör. Wenn möglich, ein oder zwei Teile einbauen und Probebetrieb durchführen.
  5. Skalierung.Bei erfolgreichem Testauftrag schließen Sie einen langfristigen Vertrag ab. Besprechen Sie die Bedingungen für Mengenrabatte, Lieferpläne (z. B. monatliche Lieferungen von Sammelcontainern) und das Verfahren zur Lösung von Reklamationsproblemen.

Denken Sie daran: Direktimport ist ein Marathon, kein Sprint. Aufgrund der Prozesseinrichtung kann die Erstlieferung länger dauern. Aber sobald die Kette etabliert ist, verfügen Sie über eine stabile Quelle für Qualitätsteile zum besten Preis, was Ihnen einen Wettbewerbsvorteil auf dem Transportmarkt verschafft.

Häufig gestellte Fragen

Was ist die Mindestbestellmenge (MOQ) bei Geschäften mit China?

Die meisten seriösen Exportunternehmen haben keine strikte Mindestbestellmenge in Stücken, aber einen Mindestbestellwert, der normalerweise zwischen 500 und 1.000 US-Dollar liegt. Dies ist auf die Kosten für die Dokumentenverarbeitung und die interne Logistik zurückzuführen. Wenn Sie jedoch nur ein teures Teil (z. B. einen Motor) bestellen, gilt die Mengenbegrenzung nicht. Um die Lieferkosten zu optimieren, wird empfohlen, Bestellungen zu konsolidieren, indem ein voller Container oder zumindest einige Kubikmeter gesammelt werden.

Wie kann ich garantieren, dass ich Original-Ersatzteile und keine Fälschungen bekomme?

Aus der Ferne gibt es keine vollständige Garantie, aber Risiken werden durch die Zusammenarbeit mit vertrauenswürdigen Lieferanten minimiert. Fordern Sie Qualitätszertifikate vom Hersteller an. Bitte fordern Sie vor dem Versand Fotos von deutlich gekennzeichneten Teilen und Seriennummern an. Arbeiten Sie mit Unternehmen zusammen, die über einen guten Ruf und langfristige Verträge mit Fabriken verfügen, wie beispielsweise Jinan Metallid Auto LLC, wo die Qualitätskontrolle Teil des Geschäftsprozesses ist. Vermeiden Sie Anbieter, deren Preise deutlich unter dem Marktpreis liegen – das ist ein sicheres Zeichen für eine Fälschung.

Wie lange dauert die Lieferung von Ersatzteilen von China nach Russland?

Die Lieferzeiten hängen von der Versandart ab. Die Lieferung per Straße (LKW) dauert 15-25 Tage. Mit der Bahn - 25-40 Tage. Per Seetransport zu den Häfen des Fernen Ostens mit anschließender Bahnzustellung – 30-50 Tage. Der Lufttransport der dringendsten Fracht dauert 5-10 Tage, kostet aber deutlich mehr. Berücksichtigen Sie bei der Auftragsplanung diese Fristen und legen Sie einen Sicherheitsbestand im Lager an.

Was tun, wenn ein defektes Teil eintrifft?

Das Beschwerdeverfahren muss im Vertrag festgelegt werden. In der Regel ist die Vorlage eines Foto- und Videobeweises der Eheschließung sowie eines Besichtigungsberichts erforderlich. Zuverlässige Lieferanten vergüten die Kosten für das defekte Teil bei Ihrer nächsten Bestellung oder erstatten Ihnen Ihr Geld. Es ist wichtig, den Defekt vor dem Einbau des Teils zu dokumentieren. Deshalb sind eine Inspektion vor der Auslieferung und ein Fotobericht des Lieferanten so wichtig – sie helfen dabei, festzustellen, wo der Schaden aufgetreten ist: bei der Produktion, der Verpackung oder dem Transport.

Passen HOWO-Teile zum C7H-Modell?

Teilweise. Obwohl beide Marken zur Sinotruk-Gruppe gehören, handelt es sich beim C7H um eine gemeinsam mit MAN entwickelte Premium-Reihe. Viele Teile des Motors, des Getriebes und der Achsen sind einzigartig und nicht mit klassischen HOWO-Modellen austauschbar. Auch Karosserieteile, Kabinenelemente und einige Fahrwerkskomponenten sind unterschiedlich. Vergleichen Sie die Teilenummern immer mit der Fahrgestellnummer Ihres Fahrzeugs. Verlassen Sie sich nicht auf visuelle Ähnlichkeiten. Ein Fehler bei der Auswahl kann zu Geräteausfällen führen.

Fazit: Intelligente Beschaffungsstrategie

BestellenERSATZTEILE für SINOTRUK (Sinotrak)direkt aus China - das ist eine ausgereifte Geschäftslösung für Besitzer von Fahrzeugflotten und Servicezentren. Es erfordert mehr Einbindung in den Kaufprozess als der Kauf „bei Onkel Wasja“ an der Ecke, belohnt aber mit erheblichen Einsparungen, Qualitätskontrolle und Unabhängigkeit von lokalen Engpässen.

Der Schlüssel zum Erfolg liegt nicht darin, den niedrigsten Preis zu finden, sondern darin, einen zuverlässigen Partner zu finden, der die Verantwortung für die Qualität mit Ihnen teilt. Unternehmen wie z.BJinan Metallid Auto Co., LtdZeigen Sie, dass ein chinesischer Lieferant eine Erweiterung Ihrer eigenen Lieferkette sein kann und erstklassiges Fachwissen, Kontrolle und Service bietet.

Scheuen Sie sich nicht davor, anzufangen. Fangen Sie klein an, testen Sie es, stellen Sie sicher, dass es zuverlässig ist, und erweitern Sie es. Ihre C7H-Lkw verdienen die besten Teile und Ihr Unternehmen verdient maximale Effizienz.

Kontaktieren Sie uns noch heuteum Ihren Teilebedarf zu besprechen und ein individuelles Angebot zu erhalten.

Zuhause
Produkte
Über uns
Kontakte

Пожалуйста, оставьте нам сообщение

Datenschutzrichtlinie

Vielen Dank, dass Sie diese Website nutzen („wir“, „uns“ oder „unser“). Wir respektieren Ihre Rechte und Interessen an personenbezogenen Daten, halten uns an die Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Legitimität, Notwendigkeit und Integrität und schützen Ihre Informationssicherheit. Diese Richtlinie beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

1. Sammlung von Informationen
Die von Ihnen freiwillig gemachten Angaben wie Name, Handynummer, E-Mail-Adresse etc. werden bei der Registrierung vervollständigt. Informationen wie Gerätemodell, Browsertyp, Zugriffsprotokolle, IP-Adresse usw. werden automatisch erfasst, um Service und Sicherheit zu optimieren.

2. Verwendung von Informationen
Bereitstellung, Wartung und Optimierung von Website-Diensten;
Kontoverifizierung, Sicherheitsschutz und Betrugsprävention;
Senden Sie notwendige Informationen wie Servicebenachrichtigungen und Richtlinienaktualisierungen.
Halten Sie Gesetze, Vorschriften und geltende behördliche Anforderungen ein.

3. Schutz und Informationsaustausch
Wir nutzen Sicherheitsmaßnahmen wie Verschlüsselung und Zugriffskontrollen, um Ihre Daten zu schützen und speichern sie nur für den zur Erledigung der Aufgabe erforderlichen Mindestzeitraum.
Verkaufen oder vermieten Sie personenbezogene Daten nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte. Nur teilen, wenn:
Holen Sie Ihre ausdrückliche Erlaubnis ein;
Dritte, die mit der Erbringung von Dienstleistungen betraut sind (unterliegen der Geheimhaltungspflicht);
Reagieren Sie auf rechtliche Anfragen oder schützen Sie berechtigte Interessen.

4. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen, diese zu korrigieren und zu ergänzen, und Sie können auch die Löschung Ihres Kontos beantragen (nach der Löschung werden die Daten gemäß den Regeln gelöscht oder anonymisiert). Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie uns unter den unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

5. Richtlinienaktualisierungen
Alle Änderungen dieser Richtlinie werden durch Veröffentlichung auf der Website bekannt gegeben. Durch die weitere Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit den geänderten Regeln einverstanden.